Suède 1805.

Le général Victor au général X.....

Copenhague, le 30 vendémiaire an XIV (22 octobre 1805)

    Général,
    Je m' empresse de vous transmettre, en attendant les plus amples renseignements que Sa Majesté désire recevoir, les détails suivants qui me sont parvenus de Suède, sur les troupes de cette nation qui doivent se rendre ne Poméranie.
    Les régiments suivants ont reçu l'ordre, le 3 octobre dernier, de marcher à Carlskrona pour y être embarqués :

                                            Infanterie.

Les deux régiments des gardes, environ                2 100 hommes
Partie du régiment du Roi, alors en Scanie               500 hommes
               _            de Warmeland, chasseurs       1 200 hommes
               _            de Scarabourg                          500 hommes
               _            d'Elfsbourg                                500 hommes
               _            de Cronebourg                       1 200 hommes
               _            d'Ostrogothie                         1 000 hommes
               _            d'Jonkiöping                              600 hommes

                                          Cavalerie.

Régiment du général Mörner, hussards        400 hommes
    _         de Cederstrom, dragons              500 hommes
    _         de Toll, cavalerie                         500 hommes

                                           Troupes suédoises déjà en Poméranie.

Infanterie            1 000 hommes
Artillerie                500 hommes

Total  10 500 hommes

    Les deux armées russes et suédoise en Poméranie, seront fortes de 50 000 hommes dont 40 000 russes. Au nombre de ces derniers seront 5 000 hommes de cavalerie. 30 000 sont déjà réunis dans cette province. Le  reste y arrivera incessamment, suivant les avis que j'ai reçus.
    J'attends des renseignements détaillés sur la composition de cette armée. Dès qu'ils me seront parvenus, je m'empresserai de vous les transmettre.
    On a reçu hier ici la nouvelle qu'un convoi de 20 bâtiments de transport, parti de Riga avec 6 000 hommes de troupes il y a quinze jours, a considérablement souffert par une grande tempête qui s'est fait sentir peu après son départ. 2 bâtiments portant 600 hommes, ont péris. Les autres ont été jetés sur la côte  et pour la plupart brisés. On a sauvé les hommes.
    On croit aussi, mais avec moins certitude, qu'une escadre russe de 13 vaisseaux de ligne, de 6 frégates et de 16 transports, partie de Cronstadt avec des troupes pour la Poméranie, a éprouvé un semblable revers près des côtes de cette province. Pendant que vous gagnez des batailles en Allemagne, Dieu combat pour vous sur la Baltique.
    Agréez...

Victor
 

Source :

Alombert P.C., Colin J. ; La campagne de 1805 en Allemagne; Paris; 1904